29305220873_2ceea1d0da_o

APEL ROWLING i RUSHDIE’GO: Czas wystąpić przeciw kulturze wykluczenia

Podziel się
Twitter
Email
Drukuj
Intelektualiści z całego świata opublikowali otwarty list w obronie wolności kultury. List opublikował magazyn Harper’s.

„Nasze instytucje kultury stają przed momentem próby. Silne protesty na rzecz sprawiedliwości rasowej i społecznej prowadzą do realizacji zaległych żądań reformy policji, a także szerszych wezwań do równości i inkluzji społecznej, zwłaszcza w szkolnictwie wyższym, dziennikarstwie, filantropii i sztuce. Ale te konieczne zmiany zintensyfikowały także nowy zestaw postaw moralnych i zobowiązań politycznych, które mają tendencję do osłabiania przyjętych norm otwartej debaty i tolerowania różnic na rzecz zgodności ideologicznej. Przyklaskując pierwszej zmianie, podnosimy głos przeciwko drugiej.

Siły nieliberalnej demokracji zyskują władzę na całym świecie, posiadając potężnego sojusznika w osobie Donalda Trumpa, który stanowi realne zagrożenie dla demokracji. Jednak nie można pozwolić, by opór przeistoczył się w dogmat lub przymus – już wykorzystywany przez prawicowych demagogów.

Demokratyczną integrację, której pragniemy, można osiągnąć tylko wtedy, gdy będziemy wypowiadać się przeciwko nietolerancyjnym postawom pośród wszystkich stron sporu.

Swobodna wymiana informacji i idei, siła napędowa liberalnego społeczeństwa, z każdym dniem staje się coraz bardziej ograniczona. O ile oczekujemy tego od radykalnej prawicy, cenzura rozprzestrzenia się również w naszej kulturze: nietolerancja wobec sprzecznych poglądów, moda na publiczne zawstydzanie i ostracyzm oraz tendencja do rozwiązywania złożonych problemów politycznych w oślepiającej pewności moralnej. Podtrzymujemy wartość zdecydowanej, a nawet ostrej kontr-argumentacji ze wszystkich stron. Ale zbyt często słyszymy wezwania do szybkiej i surowej zemsty w odpowiedzi na wszystkie, subiektywnie postrzegane, naruszenie mowy i myśli.

Jeszcze bardziej niepokojące jest to, że przywódcy, w duchu panicznej kontroli, stosują pośpieszne i nieproporcjonalne kary zamiast rozważanych reform. Redaktorzy są zwalniani za publikację kontrowersyjnych artykułów; książki są wycofywane z powodu rzekomej nieautentyczności; dziennikarzom nie wolno pisać na określone tematy; wobec profesorów prowadzi się śledztwa polityczna za cytowanie określonych dzieł literackich podczas zajęć; pracownik naukowy zostaje zwolniony za rozpowszechnianie recenzowanego badania akademickiego; a szefowie organizacji są wyrzucani za czasem niezdarne błędy.

Niezależnie od argumentów wokół każdego z tych incydentów, ich wspólną konsekwencją było stałe zawężanie granic tego, co można, a czego nie wolno powiedzieć. Już teraz płacimy cenę za awersję do ryzyka wśród pisarzy, artystów i dziennikarzy, którzy obawiają się o swoją zdolność do przetrwania, jeśli odejdą od narzuconego konsensusu lub nawet nie przejawią wystarczającej gorliwości w pochwale dla tego „porozumienia”. Ta duszna atmosfera ostatecznie zaszkodzi najważniejszym wyzwaniom naszych czasów.

Ograniczenie debaty, czy to przez represyjny rząd, czy przez nietolerancyjne społeczeństwo, niezmiennie uderza w pozbawionych władzy i wyklucza ich z demokratycznego uczestnictwa w życiu publicznym.

Sposobem na pokonanie szkodliwych postaw i idei jest ich ujawnienie, prowadzenie kłótni i stosowanie perswazji; nie próba ich uciszenia lub wykluczania. Odrzucamy każdy fałszywy wybór między sprawiedliwością a wolnością, który nie może istnieć bez obu tych wartości.

Jako pisarze potrzebujemy kultury, która pozostawia nam miejsce na eksperymenty, podejmowanie ryzyka, a nawet błędy. Musimy zachować możliwość sporu w dobrej wierze bez zagrożenia naszych pozycji zawodowych. Jeśli nie będziemy bronić tego, od czego zależy nasza praca, nie powinniśmy oczekiwać, że opinia publiczna lub państwo będą tego bronić za nas”.

WARTO PRZECZYTAĆ: A Letter on Justice and Open Debate

Sygnatariusze listu:

Elliot Ackerman
Saladin Ambar, Uniwersytet Rutgersa
Martin Amis
Anne Applebaum
Marie Arana, autor
Margaret Atwood
John Banville
Mia Bay, historyk
Louis Begley, pisarz
Roger Berkowitz, Bard College Berlin
Paul Berman, pisarz
Sheri Berman, Barnard College
Reginald Dwayne Betts, poeta
Neil Blair, agent literacki
David W. Blight, Uniwersytet Yale
Jennifer Finney Boylan, autor
David Bromwich
David Brooks, felietonista
Ian Buruma, Bard College
Lea Carpenter
Noam Chomsky, MIT
Nicholas A. Christakis, Uniwersytet Yale
Roger Cohen, pisarz
Ambassador Frances D. Cook,
Drucilla Cornell, Założyciel, Projekt Ubuntu
Kamel Daoud
Meghan Daum, pisarz
Gerald Early, Uniwersytet Waszyngtona w St. Louis
Jeffrey Eugenides, pisarz
Dexter Filkins
Federico Finchelstein, The New School
Caitlin Flanagan
Richard T. Ford, Uniwersytet Stanforda
Kmele Foster
David Frum, dziennikarz
Francis Fukuyama, Uniwersytet Stanforda
Atul Gawande, Uniwersytet Harvarda
Todd Gitlin, Uniwersytet Columbia
Kim Ghattas
Malcolm Gladwell
Michelle Goldberg, feletonistka
Rebecca Goldstein, pisarka
Anthony Grafton, Uniwersytet Princton
David Greenberg, Uniwersytet Rutgers
Linda Greenhouse
Rinne B. Groff,
Sarah Haider, aktywsta
Jonathan Haidt,
Roya Hakakian, pisarz
Shadi Hamid, Brookings Institution
Jeet Heer, The Nation
Katie Herzog,
Susannah Heschel, Dartmouth College
Adam Hochschild, autor
Arlie Russell Hochschild, autor
Eva Hoffman, pisarz
Coleman Hughes, pisarz/Manhattan Institute
Hussein Ibish,
Michael Ignatieff
Zaid Jilani, dziennikarz
Bill T. Jones, New York Live Arts
Wendy Kaminer, pisarz
Matthew Karp,
Garry Kasparov,
Daniel Kehlmann, pisarz
Randall Kennedy
Khaled Khalifa, pisarz
Parag Khanna, autor
Laura Kipnis,
Frances Kissling, Centrum Zdrowia, Etyki, Polityki Społecznej
Enrique Krauze, historyk
Anthony Kronman, Uniwersytet Yale
Joy Ladin, Uniwersytet Jesziwa
Nicholas Lemann, Uniwersytet Columbia
Mark Lilla, Uniwersytet Columbia
Susie Linfield, Uniwersytet w Nowym Jorku
Damon Linker, pisarz
Dahlia Lithwick,
Steven Lukes, Uniwersytet w Nowym Jorku
John R. MacArthur, pisarz, wydawca,
Susan Madrak, pisarz
Phoebe Maltz Bovy
, pisarz
Greil Marcus
Wynton Marsalis,
Kati Marton, autor
Debra Maschek, badacz
Deirdre McCloskey, Uniwersytet Illinois
John McWhorter, Uniwersytet Columbia Uday Mehta,
Andrew Moravcsik, Uniwersytet Princeton
Yascha Mounk,
Samuel Moyn, Uniwersytet Yale
Meera Nanda, pisarz i nauczyciel
Cary Nelson, Uniwersytet Illinois
Olivia Nuzzi, New York Magazine
Mark Oppenheimer, Uniwersytet Yale
Dael Orlandersmith, pisarz
George Packer
Nell Irvin Painter, Uniwersytet Princeton
Greg Pardlo, Uniwerstet Rutgers
Orlando Patterson, Uniwersytet Harvarda
Steven Pinker, Uniwersytet Harvarda Letty Cottin Pogrebin
Katha Pollitt
, pisarz
Claire Bond Potter, The New School
Taufiq Rahim, New America Foundation
Zia Haider Rahman, pisarz
Jennifer Ratner-Rosenhagen,
Jonathan Rauch, Brookings Institution/The Atlantic
Neil Roberts, teoretyk polityczny
Melvin Rogers,
Kat Rosenfield, pisarz
Loretta J. Ross,
J.K. Rowling
Salman Rushdie, Uniwersytet Nowojorski
Karim Sadjadpour, Carnegie Endowment
Daryl Michael Scott, Uniwersytet Howarda
Diana Senechal, pisarz i nauczyciel
Jennifer Senior, felietonistka
Judith Shulevitz, pisarz
Jesse Singal, dziennikarz
Anne-Marie Slaughter
Andrew Solomon, pisarz
Deborah Solomon, krytyk, biograf
Allison Stanger,
Paul Starr, American Prospect/Princeton University
Wendell Steavenson, pisarz
Gloria Steinem, pisarz i aktywista
Nadine Strossen,
Ronald S. Sullivan Jr., Uniwersytet HarvardaKian Tajbakhsh, Uniwersytet Columbia
Zephyr Teachout,
Cynthia Tucker,
Adaner Usmani, Uniwersytet Harvarda
Chloe Valdary
Lucía Martínez Valdivia,
Helen Vendler, Uniwersytet Harvarda
Judy B. Walzer
Michael Walzer
Eric K. Washington, historyk
Caroline Weber, historyk
Randi Weingarten, Bari Weiss
Sean Wilentz,
Garry Wills
Thomas Chatterton Williams, pisarz
Robert F. Worth, dziennikarzMolly Worthen,
Matthew Yglesias
Emily Yoffe, dziennikarz
Cathy Young, dziennikarz
Fareed Zakaria

Materiał chroniony prawem autorskim – wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu tylko za zgodą wydawcy.

Warto przeczytać